Disclosure
pursuant to Art. 13 of EU Regulation 2016/679
(Updated
version 25 May 2018)
Rubinetterie
Bresciane Bonomi SpA, Valpres Srl and Valbia Srl
are
particularly attentive to the privacy of those who wish to register
on the "Member
Area"
by entering their personal data in the registration forms
on
the sites www.rubinetteriebresciane.it,
www.valpres.it,
www.valbia.it and www.bonomi.it.
Through
this general disclosure made in full compliance with EU Regulation
2016/679 "Regulation
on the protection of individuals with regard to the processing of
personal data, and on the free movement of such data"
(hereinafter the
EU
Reg), Rubinetterie
Bresciane Bonomi SpA, Valpres Srl and Valbia Srl,
as
Joint Data Controllers intend therefore
to
fully describe the methods of management, processing and protection
of personal data provided.
DATA
CONTROLLERS
Pursuant
to Article 26 of the EU Reg, Data Controllers (hereinafter also
jointly "Joint Data Controllers") of the data are:
Rubinetterie
Bresciane Bonomi SpA
(hereinafter "RB") having its headquarters in Gussago (BS),
Via Massimo Bonomi, n. 1, Tax Code 00296000177, VAT No. 00551700982,
Tel. 030/8250011 - Fax 030/8920465
Valpres
Srl
(hereinafter "VALPRES") based
in Marcheno (BS), Via A. Gitti, 11 - PO BOX 40, Tax Code no.
00551900178, VAT number n. 00570120980, Tel. 030/8969311, Fax
030/8960239.
Valbia Srl
(hereinafter "VALBIA") based
in Lumezzane (BS), Via Industriale, n. 30, Fiscal Code n.
01831550981, VAT number n. 01831550981, Tel. 030/8969411, Fax
030/8610014.
DATA
CATEGORY
The
data collected by the Data Controllers is exclusively generic
personal data (Name, Surname, Company, Profession, Address, Telephone
/ Fax, VAT number / Social security number, Email).
PURPOSE
AND LEGAL BASIS FOR PROCESSING
The
legal basis for processing is the legitimate interest of the Joint
Data Controllers
in following
up on the registration requests to the "Member
Area"
in order to:
offer
services reserved
to registered users (e.g., consulting catalogues, accessing the
"Super-secure” Area).
Furthermore,
subject to your explicit consent, the data provided will be
processed:
for
the receipt of newsletters
and
any other informative and promotional material and commercial
communications from
RB, VALPRES and VALBIA
,
for
conducting direct sales activities,
and
opinion polls.
CONSEQUENCES
OF THE FAILURE TO DISCLOSE PERSONAL DATA
The
provision of personal data for the purposes referred to in point a)
is mandatory in order to be able to proceed with the registration
requested such that in case of failure to provide the same, you
will not be able to register on the "Member
Area".
Failure
to provide personal data for the purposes referred to in points b),
c), d) will not prevent you from registering on the "Member
Area",
however, it will not allow the Joint
Data Controller
to act on the purposes indicated.
PROCESSING
METHODS
The
processing, carried out only by personnel directly authorized by the
Data Controller,
is effected according to principles of correctness, lawfulness,
transparency and can be carried out with or without the aid of
electronic or automated tools. This treatment will include all the
operations envisaged by Art.
4, n. 2, of
the EU
Reg (collection, registration, organization, structuring, storage,
adaptation or modification, extraction, consultation, use,
communication by transmission, dissemination or any other form of
provision, comparison or interconnection, limitation, deletion or
destruction of data) and necessary to the processing in question,
including communication to the subjects listed in the following
paragraph "Data
communication".
The
data will be recorded and stored both in paper and electronic
archives, according to principles of correctness, lawfulness and
transparency, with organisational systems related to the purposes of
the processing. In addition, to protect data from destruction or loss
(including accidental) and to ensure its integrity and
confidentiality (including against unauthorized access or disclosure)
and in general to ensure the rights of the data subject,
the Data Controller
has adopted
technical and
organisational security measures in compliance with the provisions of
the EU
Reg (with particular reference to Articles
24, 32 and 35).
PROFILE
In
case of explicit consent,
the personal data provided may be profiled by each Joint
Data Controller
only
for internal purposes, for statistical / comparative purposes, for a
better management of the services offered, or for the creation of
commercial profiles and / or for the analysis of the preferences of
registered users. The processing of personal data for profiling
purposes will take place with appropriate tools and methods and will
be
compliant with the requirements of the EU Reg in order also to
protect the rights, freedom and legitimate interests of the
interested party.
COMMUNICATION
OF DATA
Personal
data may be disclosed to parties authorised to process data
(employees of the
Joint Data Controllers),
pursuant to Art. 29 of the EU Reg, for the aforementioned purposes.
The
collected data may also be communicated to subjects external to the
companies, appointed as Data Processors pursuant to Art. 28 of
the EU
Reg, operating on behalf of each
individual Data
Controller and
according to his instructions, but exclusively for activities
strictly related to the purposes indicated above. An
updated list of data processors can be obtained by contacting each
Data
Controller.
DISSEMINATION
OF DATA
Personal
data collected for the purposes indicated will not be disseminated.
DURATION
OF DATA RETENTION
Personal
data held by RB,
VALPRES and VALBIA will
be processed for the time necessary to fulfill the purposes indicated
above and in any case until the interested party sends a cancellation
request.
PLACE
OF DATA RETENTION
Personal
data will be stored at the headquarters of the Joint
Data Controller
Rubinetterie
Bresciane Bonomi SpA and
in any case within the European Union.
RIGHTS
OF THE DATA SUBJECT
The
visitor to whom the personal data refers has the right to request
access to, obtain at any time from the Data Controller (Article 15 of
the EU Reg ), correct (Article 16 of the EU Reg) and cancel his
personal data at any time (right to be forgotten) (Article 17 of the
EU Reg). The data subject is also entitled to limit the processing of
personal data (Article 18 of the EU Reg), the right to the
portability of the same (Article 20 of the EU Reg) and the right to
object to its processing, for legitimate reasons (Article 21 of the
EU Reg), as well as obtaining a copy of the essential content of the
joint ownership agreement (Article 26, paragraph 2 of the EU Reg).
In
cases where the treatment is based on the explicit consent of the
person concerned, the latter can always revoke the consent given.
However, this does not prejudice the lawfulness of the treatment
based on the consent given prior to the revocation.
In
any case, the visitor has the right to lodge a complaint with the
Guarantor, as required by Art. 77 of the EU Reg, or to appeal to the
appropriate courts pursuant to Art. 79 of the EU Reg if it considers
that the processing of personal data referring to him has occurred in
violation of the provisions of the EU Reg.
METHODS
OF EXERCISING THE RIGHTS
The
rights of the interested party identified above may be exercised at
any time by sending an email, fax or letter with his/her request to
the attention of the Internal Privacy Contact Person of each
individual Controller. In particular:
Rubinetterie
Bresciane Bonomi SpA
an e-mail addressed to:
privacy@rubinetteriebresciane.it, a fax to the number 030/8920465,
or a
registered letter to the office of Via Massimo Bonomi, n. 1 - 25064
Gussago (BS);
Valpres
Srl
an e-mail addressed to:
privacy@valpres.it, a fax to the number 030/8960239,
or a
registered letter with the registered office at Via A. Gitti, 11 -
PO BOX 40 - 25060 Marcheno (BS);
Valbia
Srl
an e-mail addressed to:
privacy@valbia.it, a fax to the number 030/8610014,
or a
registered letter to the headquarters of Via Industriale, n. 30 -
25065 Lumezzane (BS).
